banner
홈페이지 / 블로그 / 나는 푸드 스탬프를 받으며 자랐습니다. 올리버 앤서니가 펀치다운을 하고 있다
블로그

나는 푸드 스탬프를 받으며 자랐습니다. 올리버 앤서니가 펀치다운을 하고 있다

Jul 09, 2023Jul 09, 2023

Oliver Anthony의 "Rich Men North of Richmond" 뮤직 비디오를 재생했을 때 저는 Anthony의 확신과 슬픔, 분노를 들었습니다. 그의 투명함과 명쾌함은 처음에는 이 어른의 불쌍한 소년의 귀에 딱 들어맞았고, 많은 사람들이 그의 "노동자의 찬가"로 그를 칭찬하는 이유를 알 수 있었습니다. 하지만 이 선이 떨어지자 내 눈은 넓어졌다 가늘어졌습니다.

"그리고 비만 착유 복지."

그 뒤를 이어 다음과 같은 청소년 체리 폭탄이 나왔습니다.

"글쎄요, 맙소사, 당신이 키가 5피트 3인치이고 몸무게가 300파운드라면 / 퍼지 라운드 가방에 세금을 지불해서는 안 됩니다."

그가 일을 마쳤을 때 나는 이를 갈고 있었습니다.

성차별과 계급차별은 사회 계층에서 가장 낮은 계층인 가난한 노동자 여성들에게만 제공되는 2코스 식사입니다. 모두, 내 말은 모두가 올라가는 길에 밟는 것을 좋아한다는 것입니다. 내가 직접 입으로 살아가는 동안 어디에서도 엄마가 견뎌내셨던 잔인한 고정관념으로부터 혜택을 받은 적이 없습니다. 분명히 앤서니의 엄마는 앤서니에게 음식을 먹어야 한다고 가르친 적이 없습니다.

복지 혜택을 받는 동안 "5피트 3인치와 300파운드"가 미국 전역의 수백만 명의 가난한 여성들에게 적용된다면 이 노동계급 영웅의 청중은 누구입니까? 앤서니가 한탄한 연방 정부의 "불스**페이(Bulls**t Pay)" 명령이 월별 푸드 스탬프 할당량을 강요하기 때문에 그들은 비만입니다. 결과적으로 우리 엄마와 같은 여성들은 가격이 저렴하고 칼로리가 높으며 영양이 부족한 식사를 비좁은 식탁에 놓고 아기와 자신의 입에 넣을 수밖에 없습니다.

푸드 스탬프가 소책자로 나왔던 시절에 저는 푸드 스탬프 어린이였습니다. PTSD에 걸린 베트남 수의사와 폭력적인 결혼 생활을 24년 동안 겪은 엄마를 고등학교 졸업장으로 고용할 사람은 아무도 없습니다. 납세자들은 어려운 시기에 나와 내 가족을 먹여살렸습니다. 그 후 저는 자라서 저를 먹여 살렸던 시스템, 바로 지금 수백만 명의 형제자매들을 먹여 살리고 있는 시스템에 다시 참여하게 되었습니다.

푸드 스탬프는 미국인이 미국인에게 투자하는 것에 지나지 않습니다. 자기 자신을 돌보는 일이라고 합니다. 나는 당신이 뚱뚱하든 말랐든 상관하지 않습니다. 단지 당신이 먹을 것을 원할 뿐입니다.

나는 내 주변의 여성들이 비만과 싸우는 것을 평생 동안 보았습니다. 앤서니가 그의 노래에서 암시하는 것처럼 그들이 게으르거나 허무주의적으로 방종하기 때문이 아닙니다. 그 이유는 그들이 가난하기 때문입니다. 납세자가 지원하는 대규모 농업과 대규모 식품(이 방정식의 진정한 복지 여왕) 덕분에 이 나라에서 우리가 소비할 수 있는 모든 것은 당뇨병을 유발하고 치명적입니다.

우리가 먹는 것이 우리의 성장 여부를 결정합니다. 성인 5명 중 4명과 어린이 중 거의 절반이 과체중이거나 비만입니다. 우리 중 둘 중 한 명은 당뇨병을 앓고 있거나 당뇨병 전증 상태입니다. 우리를 괴롭히는 모든 것의 궁극적인 은인인 대형 제약회사는 미국의 몸이라는 인간의 비극에 알약과 바늘을 쏟아 붓습니다. 빈곤은 살인자입니다.

이것은 못된 여자 라인 한두 개를 두고 말다툼을 벌이는 것이 아니라 승패에 관한 것입니다. 우리의 악당이 누구인지, 누가 아닌지를 정확하게 정의하는 것입니다.

빈곤과 비만으로 규정된 미국인들은 앤서니의 불행의 원인이 아니라 결과입니다. 재가 아닌 방화범을 비난하십시오.

리치몬드 북쪽의 그 부자 소년들, 즉 전체 보스 클래스는 우리가 서로에게 비열하고 무례하게 대하기를 원합니다. 그것이 그들이 기대하는 것입니다: 과체중 대 비만. 남자 대 여자. 이성애자 대 퀴어. 검정 대 흰색. 왼쪽 대 오른쪽. 이웃 대 이웃. 그리고 Anthony는 그것을 그들에게주었습니다.

그의 흐릿한 국가는 우리를 통제하는 카르텔에 대한 위협이 아닙니다. 이는 공개적으로 허용되고 반쯤만 바이러스를 퍼뜨리는 방식으로 성차별적 착취를 은폐하는 역할을 합니다.

다윗이 골리앗을 죽인 것은 자신의 엄마나 옆집의 가난한 여인이 아니라였습니다.

사이러스 코론(Cyrus Coron)은 18년 동안 유해물질 운반업자였습니다.

이 글에 표현된 견해는 글쓴이의 개인적인 견해입니다.